Rechtsanwalt, Fachanwalt für Sozialrecht, Fachanwalt für Strafrecht Mathias Klose, Yorckstr. 22, 93049 Regensburg

Fremdsprachige Mandanten

Selbstverständlich betreue ich auch Mandanten, die der deutschen Sprache nicht oder nicht ausreichend mächtig sind. Um sprachliche Missverständnisse zu vermeiden, arbeite ich in diesen Fällen immer unter Hinzuziehung eines Dolmetschers. Jeder Dolmetscher unterliegt - wie der Rechtsanwalt selbst - im Übrigen der Schweigepflicht, so dass absolute Diskretion auch bei Hinzuziehung eines externen Übersetzer gewährleistet ist.

Die Hinzuziehung eins Dolmetschers erfordert oftmals einen gewissen organisatorischen Aufwand. Kontaktieren Sie mich daher, falls Sie eine Besprechung zusammen mit einem Dolmetscher wünschen, soweit es möglich ist, bitte möglichst frühzeitig. In Haftsachen organisiere ich selbstverständlich auch den Besuch des Dolmetschers in der Justizvollzugsanstalt. Bitte beachten Sie, dass die Hinzuziehung eines Dolmetschers mit zusätzlichen Kosten verbunden ist. Diese Kosten sind vom Auftraggeber zu übernehmen. Wird die Hinzuziehung eines Übersetzers zu einer Besprechung gewünscht, ist daher stets die Bereitstellung eines angemessenen Vorschusses erforderlich.

Durch die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit qualifizierten Dolmetschern kann die Beratung und Vertretung von Mandanten in vielen Sprachen möglich.


Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Kanzlei

Rechtsanwaltskanzlei Klose
Yorckstr. 22
93049 Regensburg

Telefon: 0941 307 44 55 0
Telefax: 0941 307 44 55 1

Email: kanzlei@ra-klose.com
Web: www.ra-klose.com 

Montag - Donnerstag: 8.30 - 17.00 h
Freitag: 8.30 - 13.00 h

Kostenlose Parkplätze
Barrierefreier Zugang 

Anwälte

Mathias Klose
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Sozialrecht
Fachanwalt für Strafrecht

Christian Falke *
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Sozialrecht
Mediator (HS Regensburg)

Dr. Martin Bartmann **
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht

 

* angestellter Rechtsanwalt   ** freier Mitarbeiter

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.